Contents

iOS 17.4 trae transcripciones generadas automáticamente a los podcasts de Apple

Contents

/es/images/ios-17-4-brings-auto-generated-transcripts-to-apple-podcasts.jpg

Apple puso a disposición recientemente la versión inicial para desarrolladores de iOS 17.4, que incluye una serie de mejoras notables en la popular aplicación Podcasts de la compañía. Este último lanzamiento marca un desarrollo interesante para los usuarios que confían en la plataforma para sus necesidades de consumo de contenido de audio.

Apple Podcasts ha introducido una característica innovadora para generar transcripciones automáticas de episodios, que estarán disponibles para su visualización dentro de la aplicación una vez que se publiquen. Esta funcionalidad funciona de manera similar a la forma en que funcionan las letras en la plataforma de música de Apple, lo que permite a los usuarios examinar las transcripciones del programa elegido mientras escuchan. Además, los usuarios pueden realizar búsquedas de palabras clave dentro de episodios individuales, lo que les permite identificar palabras o frases específicas y comenzar la reproducción en el momento correspondiente.

De Apple:

Cómo funciona

Las transcripciones ofrecen la ventaja de proporcionar a los oyentes una versión escrita del contenido de audio, lo que les permite leer el texto completo de un episodio, localizar una expresión o término particular mediante una función de búsqueda y hacer clic en las palabras para reproducir la sección correspondiente. desde el principio. Mientras se reproduce un episodio, se resaltará cada sílaba, lo que facilitará la comprensión. Además, los usuarios pueden acceder a las transcripciones a través de la página de información detallada de un podcast determinado. Para hacerlo, simplemente toque y mantenga presionada la entrada del podcast deseada hasta que aparezca la opción de revisar un guión.

Tras el lanzamiento de cada nueva entrega, nuestro sistema produce de forma autónoma un relato literal de la misma. Inmediatamente después de su publicación, su podcast estará disponible para consumo auditivo, mientras que la narrativa escrita correspondiente estará disponible en un breve lapso de tiempo posterior. Puede producirse una pausa temporal mientras refinamos meticulosamente la representación textual de su contenido. Además, si alguna parte de su programa sufre modificaciones que involucren elementos sonoros integrados espontáneamente, Apple Podcasts excluirá de la exhibición aquellos segmentos de audio que diverjan de su transcripción inicial. Además, las letras de versos musicales están excluidas de las transcripciones presentadas.

Con el lanzamiento de iOS 17.4, los usuarios ahora pueden acceder a transcripciones de podcasts en inglés, francés, alemán y español a través de una vasta red que abarca más de 170 territorios en todo el mundo. Además, los servicios de transcripción se están ampliando progresivamente para cubrir también episodios anteriores de contenido de podcast.

La interfaz"Now Playing"de la aplicación Apple Podcasts presenta un elemento gráfico novedoso, representado por un símbolo de comillas situado dentro de la barra de herramientas inferior, con el que los usuarios pueden optar por interactuar para acceder a una transcripción detallada del episodio actual.

Alternativamente, los usuarios tienen la opción de leer detenidamente una interpretación sencilla del guión de la conversación en su forma inalterada simplemente aplicando presión a un episodio y luego seleccionando"Ver transcripción".

Para garantizar una experiencia auditiva de alta calidad para nuestra valiosa audiencia, se recomienda encarecidamente que los podcasters cumplan con ciertas pautas establecidas por Apple. Estos incluyen mantener una calidad de audio adecuada, proporcionar contenido adecuado y relevante para sus oyentes y garantizar actualizaciones oportunas para mantener a sus suscriptores interesados ​​en su programa. Al implementar estas medidas, puede ofrecer una experiencia de podcast consistente y agradable para todos los que lo sintonizan.

La calidad de audio de este podcast cumple con los estándares de Apple, lo que garantiza una experiencia auditiva óptima. El lenguaje utilizado en la fuente RSS o a través de Apple Podcasts Connect también se refleja con precisión. Además, cualquier contenido explícito se indica claramente tanto en el programa como en los episodios individuales, omitiéndose las transcripciones de aquellos que están restringidos debido a las preferencias del usuario.

Si los podcasters optan por proporcionar sus propias transcripciones, es imperativo que se aseguren de haber proporcionado el formato de archivo adecuado, ya sea VTT o SRT, y al mismo tiempo verifiquen la ausencia de errores gramaticales o de puntuación en el texto. Además, la transcripción debe abarcar todos los segmentos del episodio del podcast.

En su última actualización, iOS 17.4 introduce una mejora sutil pero significativa a la aplicación Apple Podcasts al rediseñar la barra de navegación inferior"Reproduciendo ahora"con un estilo flotante que se parece mucho al que se encuentra en Apple Music.

Los podcasters pueden obtener más información en el sitio web de Apple Podcasts for Creators.

Tenga en cuenta que esto constituye una versión beta del software, por lo que ciertas funcionalidades dentro de la aplicación y la plataforma subyacente pueden sufrir modificaciones o eliminación completa antes del lanzamiento oficial de iOS 17.4 para una accesibilidad generalizada.

*️⃣ Enlace fuente: