Contents

Datos curiosos sobre iPad Pro, iPad Air y Apple Pencil Pro: la letra pequeña y los detalles que debe conocer

Tras una inspección más cercana, resulta evidente que existe una distinción significativa entre el iPad Air M2 recientemente lanzado y el iPad Pro M4 más allá de su apariencia superficial. A continuación se muestran algunas características clave que subrayan las disparidades entre los dos dispositivos:

/es/images/ipad-pro-ipad-air-and-apple-pencil-pro-tidbits-the-small-print-and-details-to-know.jpg

En su evento “Let Loose” del 7 de mayo, Apple anunció la última versión de su tableta insignia, el iPad Pro, que presenta una tecnología de pantalla mejorada en forma de OLED, así como el potente chip M4. Además, la compañía lanzó una serie de iPad Air actualizada equipada con el eficiente chip M2, incluido un nuevo modelo de 13 pulgadas. Para complementar estos dispositivos, Apple también presentó el nuevo Apple Pencil Pro y una versión mejorada del Magic Keyboard diseñado específicamente para acompañar al iPad Pro.

Es esencial comprender las discrepancias matizadas entre las tabletas y los periféricos que las acompañan antes de tomar una decisión de compra.

Tidbits M4 iPad Pro y M2 iPad Air

Sin cargador en cajas de la UE

Las últimas versiones del iPad Pro y iPad Air ahora se distribuyen dentro de la Unión Europea y el Reino Unido sin ningún cargador que las acompañe, de acuerdo con las medidas regulatorias recientemente implementadas. En consecuencia, el embalaje de estos dispositivos únicamente incluirá un iPad y un cable de carga USB-C de un metro. Sin embargo, vale la pena señalar que otros modelos, como el iPad Mini y el iPad básico, siguen proporcionándose con enchufes de pared o cargadores como parte de sus respectivos paquetes en la UE. A escala global fuera de los territorios antes mencionados, los iPads antes mencionados vendrán con un adaptador de corriente USB-C de 20 W como parte de su proceso de distribución estándar.

Los nuevos Smart Folios te permiten cambiar el ángulo de visión

/es/images/ipad-pro-ipad-air-and-apple-pencil-pro-tidbits-the-small-print-and-details-to-know-1.jpg

La última versión de Smart Folio tanto para iPad Pro como para iPad Air ahora permite ajustar el ángulo de visión, lo que antes era inalcanzable en modelos anteriores. En su anuncio, Apple enfatiza que esta capacidad mejorada otorga a los usuarios un mayor alcance de versatilidad mientras examinan, observan, ingresan datos o realizan videoconferencias debido a la gama más amplia de ángulos de visión que ofrece. Por el contrario, los folios tradicionales poseen un ángulo de visión predeterminado.

Los nuevos iPads funcionan con el Apple Pencil USB-C

/es/images/ipad-pro-ipad-air-and-apple-pencil-pro-tidbits-the-small-print-and-details-to-know-2.jpg

Las últimas versiones del iPad Pro y iPad Air poseen total compatibilidad tanto con el Apple Pencil Pro recientemente presentado, que utiliza USB-C para cargar y emparejar, como con el Apple Pencil lanzado anteriormente, aunque solo el modelo de primera generación funcionará a la perfección. con estos dispositivos. Por el contrario, los propietarios de los nuevos iPads deberían abstenerse de intentar utilizar sus Apple Pencils de segunda generación existentes, ya que son incompatibles con las capacidades mejoradas que ofrecen estas tabletas actualizadas. Además, las funciones avanzadas del Apple Pencil Pro son exclusivas de los modelos de iPad compatibles mencionados anteriormente, lo que excluye su funcionalidad en cualquier otro dispositivo dentro de la línea iPad.

Embalaje creativo para Apple Pencil Pro

El paquete del Apple Pencil Pro cuenta con una representación creativa del icónico logotipo de Apple junto con el término"Pro"en una configuración intrigante. El contenedor viene en varios estilos, sin que haya dos cajas iguales, lo que garantiza que la experiencia de cada cliente sea única al solicitar este lápiz óptico premium.

Aquí tienes un primer vistazo al impresionante embalaje del Apple Pencil Pro.pic.twitter.com/z5daElbfRw

-Nikias Molina (@NikiasMolina) 8 de mayo de 2024

Compatible con Apple Pencil Hover

Las últimas versiones del iPad Air y iPad Pro están equipadas con compatibilidad para la funcionalidad Hover del Apple Pencil. Sin embargo, es importante tener en cuenta que ciertas capacidades avanzadas exclusivas del Apple Pencil Pro revisado, como el uso de entrada sensible a la presión, hápticos personalizables y activación remota de funciones mediante la manipulación física del dispositivo, no serán compatibles cuando se utilicen con Modelos anteriores del Apple Pencil. Además, los usuarios pueden experimentar dificultades para localizar un Apple Pencil Pro extraviado o extraviado dentro de los límites de su dispositivo mediante la aplicación Buscar mi.

AppleCare\+ para iPad Pro M4 y iPad Air M2

La opción de pagar por el AppleCare opcional

Los modelos de iPad Pro de 11 y 13 pulgadas están disponibles por un costo inicial de $149 y $169, respectivamente, o mediante un plan de pago mensual de $7,49 y $8,49 por mes. De manera similar, el iPad Air de 11 y 13 pulgadas se puede comprar con una tarifa inicial de $79 y $99, o mediante un cargo recurrente de $3,99 y $4,99 cada mes.

AppleCare+ ofrece cobertura ilimitada para protección contra daños inadvertidos, y cada incidente va acompañado de un cargo por servicio. En caso de que la pantalla de su dispositivo se dañe por medios no intencionales, puede obtener un reemplazo a través de AppleCare+ a un costo de servicio de $29. Para cualquier otro tipo de daño accidental sufrido por el iPad Pro M4 y el iPad Air M2, habrá una tarifa de $99. Para solucionar problemas como teclados defectuosos, Apple Pencils no operativos o accesorios incluidos, la tarifa también se establece en $29 por ocurrencia.

Si desea obtener AppleCare\+ después de haber comprado su iPad, debe hacerlo dentro de los 60 días posteriores a su compra. Para obtener más información, visite el sitio web de Apple.

Cuando se paga por adelantado, AppleCare\+ extiende la cobertura limitada de 1 año de Apple a dos años. Sin embargo, si compras tu AppleCare\+ con un plan mensual, disfrutarás de los beneficios mientras sigas pagando. Si compra cobertura AppleCare\+ en un plan de plazo fijo, no podrá continuar usándola como suscripción una vez transcurridos los dos años (con algunas excepciones, detalladas en este documento de soporte).

Vidrio nanotexturizado pero solo para modelos de 1TB y 2TB

De hecho, se ha introducido una innovación sin precedentes con la introducción del vidrio nanotexturizado a un costo de 100 dólares. Este notable avance reduce el deslumbramiento al dispersar la luz ambiental, pero solo está disponible como mejora opcional para los modelos de 1TB y 2TB del último iPad Pro. Además, los clientes recibirán un paño de limpieza especializado incluido en el paquete.

Más almacenamiento te proporciona más RAM

Esta no es la primera vez que Apple hace esto. Cuando rediseñó el iPad Pro en 2018, Apple ofreció 6 GB de RAM en modelos de 1 TB, mientras que las versiones de menor capacidad de la tableta se enviaron con 4 GB de memoria. El chip M4 del nuevo iPad Pro está equipado con 8 GB de RAM, pero los modelos con almacenamiento de 1 TB o 2 TB tienen 16 GB. /es/images/ipad-pro-ipad-air-and-apple-pencil-pro-tidbits-the-small-print-and-details-to-know-3.jpg /es/images/ipad-pro-ipad-air-and-apple-pencil-pro-tidbits-the-small-print-and-details-to-know-3.jpg

Al considerar una inversión a largo plazo en un iPad Pro para aplicaciones exigentes, sería prudente optar por una variante de 1 TB o 2 TB equipada con el doble de memoria estándar. Por el contrario, aunque el iPad Air cuenta con un chip M2 con 8 GB de RAM, no hay mejoras de memoria adicionales disponibles con la configuración de 1 TB.

Más almacenamiento también te proporciona más núcleos de CPU

Un pasaje del comunicado de prensa oficial del iPad Pro M4 en el que Apple escribe que el nuevo chip M4 de 10 núcleos ofrece “hasta cuatro núcleos de rendimiento y seis núcleos de eficiencia” inicialmente me desconcertó mucho. Quiero decir, ¿por qué decir"hasta"?

Las capacidades de procesamiento mejoradas que ofrecen las versiones de 1 TB y 2 TB de este dispositivo van más allá del simple aumento en la capacidad de RAM y la utilización de tecnología avanzada de vidrio con nanotextura. De hecho, estas opciones de mayor almacenamiento también vienen equipadas con núcleos de CPU adicionales. Específicamente, las configuraciones de 256 GB y 512 GB cuentan con un procesador robusto de 9 núcleos, que comprende tres núcleos de rendimiento dedicados y seis homólogos de bajo consumo. Sin embargo, al seleccionar el modelo de 1TB o 2TB, los usuarios reciben además un núcleo de rendimiento adicional para un rendimiento general aún mayor del sistema.

Resoluciones de pantalla

Los iPad Air M2 y iPad Pro M4 presentados recientemente poseen las resoluciones de pantalla antes mencionadas.

La densidad de píxeles de cada dispositivo varía según el tamaño de su pantalla, de la siguiente manera:* El iPad Air de 11 pulgadas tiene una resolución de 2360 x 1640 píxeles con un recuento de píxeles por pulgada (PPI) de 264.* El iPad Air de 13 pulgadas tiene una resolución de 2732x2048 píxeles con un PPI de 264.* El iPad Pro de 11 pulgadas tiene una resolución de 2420x1668 píxeles y un PPI de 264.* El iPad Pro de 13 pulgadas tiene una resolución de 2752x2064 píxeles y un PPI de 264.

El iPad Air más grande tiene una pantalla más brillante

La iluminancia de la pantalla Liquid Retina en la variante de 11 pulgadas del iPad Air tiene una calificación de 500 nits, mientras que su contraparte más grande cuenta con un impresionante aumento en la luminancia con una calificación de 600 nits para la iteración de 13 pulgadas.

Tamaños de visualización reales

Apple anuncia los nuevos tamaños de iPad como 11 y 13 pulgadas. Técnicamente, los paneles miden 10,86 y 12,9 pulgadas, respectivamente, medidos en diagonal como un rectángulo. Pero como las esquinas de la pantalla son redondas, el área visible real es menor. /es/images/ipad-pro-ipad-air-and-apple-pencil-pro-tidbits-the-small-print-and-details-to-know-4.jpg /es/images/ipad-pro-ipad-air-and-apple-pencil-pro-tidbits-the-small-print-and-details-to-know-4.jpg

Las dimensiones del iPad Pro de 13 pulgadas miden exactamente 13 pulgadas de longitud diagonal, mientras que el iPad Pro de 11 pulgadas mide un poco menos con 11,1 pulgadas de longitud diagonal. La imagen resultante capturada mediante el proceso de tomar una captura de pantalla mantendrá su forma y tamaño rectangulares originales.

iPad Air no es compatible con ProMotion

El nuevo iPad Air no es compatible con ProMotion, la tecnología de actualización dinámica de pantalla de Apple. El nuevo iPad Pro, sin embargo, utiliza ProMotion que permite que su pantalla Ultra Retina XDR aproveche frecuencias de actualización adaptativas de 10 Hz a 120 Hz. /es/images/ipad-pro-ipad-air-and-apple-pencil-pro-tidbits-the-small-print-and-details-to-know-5.jpg /es/images/ipad-pro-ipad-air-and-apple-pencil-pro-tidbits-the-small-print-and-details-to-know-5.jpg

La frecuencia de actualización de la pantalla se puede ajustar según el tipo de actividad que se esté realizando. Al desplazarse rápidamente o jugar, la frecuencia de actualización aumenta para garantizar un movimiento fluido. Sin embargo, al visualizar contenido estático, como texto, la frecuencia de actualización puede disminuir a un mínimo de 10 Hz para preservar la vida útil de la batería.

iPad Pro carece de una pantalla siempre encendida

A pesar de estar equipada con la funcionalidad ProMotion, la última versión del iPad Pro no incorpora una función Always-On que mantiene una visualización sutil en la pantalla de bloqueo para un acceso conveniente a widgets, notificaciones y la fecha y hora actuales al bloquear el dispositivo.

No hay captura ProRes para iPad Air

El iPad Air M2 carece de la capacidad de grabar vídeos en el formato ProRes de alta calidad de Apple en comparación con su homólogo, el iPad Pro M4. Sin embargo, admite la reproducción de archivos ProRes. Por el contrario, el iPad Pro M4 incluye componentes de hardware dedicados como codificadores ProRes y ProRes RAW, así como un decodificador AV1, que mejora la eficiencia de la transmisión de contenido de video popular desde servicios como Netflix que utilizan este códec.

Flash adaptativo True Tone limitado al iPad Pro

El flash Adaptive True Tone debutó en el nuevo iPad Pro, pero el iPad Air tiene la versión normal. Esto ayuda a mejorar el escaneo de documentos al eliminar las sombras que puedan estorbar. El sistema toma rápidamente varias fotografías con el flash True Tone adaptativo y luego las une para escanearlas mucho mejor. /es/images/ipad-pro-ipad-air-and-apple-pencil-pro-tidbits-the-small-print-and-details-to-know-6.jpg /es/images/ipad-pro-ipad-air-and-apple-pencil-pro-tidbits-the-small-print-and-details-to-know-6.jpg

Lamentablemente, la última versión del iPad Air no admite grabación estéreo ni función de zoom de audio, a pesar de contar con cuatro parlantes horizontales que brindan una calidad de sonido estéreo mejorada. Esto se debe al hecho de que el dispositivo emplea micrófonos duales convencionales en lugar de la configuración avanzada de cuatro micrófonos que se encuentra en el iPad Pro, que cuenta con un mayor nivel de fidelidad de audio más adecuado para aplicaciones profesionales.

El iPad Air más grande produce graves más fuertes

El iPad Air de 13 pulgadas cuenta con una carcasa más amplia, lo que le permite ofrecer el doble de salida de baja frecuencia en comparación con la variante más pequeña de 11 pulgadas.

solo eSIM

Tanto las últimas versiones del iPad Pro como del Air están equipadas para admitir tarjetas SIM electrónicas, también conocidas como eSIM. Es importante verificar que su proveedor de servicios móviles ofrezca soporte para esta tecnología si tiene la intención de utilizar un iPad celular. La conveniencia de tener múltiples eSIM permite cambiar sin problemas entre contactos durante llamadas o sesiones de mensajería. Además, las eSIM ofrecen una ventaja sobre las tarjetas SIM físicas tradicionales al ser resistentes a fallos de funcionamiento como la pérdida de conexión con el dispositivo y la susceptibilidad a sufrir daños.

Sin escáner Face ID y LiDAR para iPad Air

El nuevo iPad Air presenta un elegante diseño de pantalla completa, pero carece de la tecnología de reconocimiento facial conocida como Face ID. En su lugar, el dispositivo incorpora un sensor Touch ID que se integra perfectamente en el botón de encendido. En consecuencia, esta versión del iPad no contiene el sistema de cámara TrueDepth que se encuentra en la parte frontal, que es necesario para aplicaciones como Animoji, Memoji y efectos de iluminación de retratos con intrincados desenfoques de fondo y manipulación de profundidad. Además, la ausencia de un sensor LiDAR en la superficie trasera puede disminuir la precisión y la inmersión de las experiencias fotográficas y de realidad aumentada.

Soporte de pantalla externa

Las últimas versiones de la línea de tabletas de Apple, a saber, iPad Pro y iPad Air, están equipadas con un único puerto Thunderbolt que permite la conexión de una pantalla externa capaz de ofrecer una resolución de hasta 6K a una frecuencia de actualización de 60 Hz.

Duración de la batería de 10 horas

Las dos últimas versiones de la tableta de Apple, el iPad, cuentan con una duración de batería similar a la de sus predecesores, con una impresionante calificación de diez horas de uso. Las capacidades de batería específicas para cada modelo respectivo se detallan a continuación:

La capacidad de la batería de varios dispositivos Apple difiere según el tamaño y el modelo de su pantalla. Por ejemplo, el iPad Air de 11 pulgadas tiene una capacidad de batería de 28,93 Wh, mientras que su homólogo más grande, el iPad Air de 13 pulgadas, cuenta con una capacidad ligeramente mayor, 36,59 Wh. Del mismo modo, el iPad Pro de 11 pulgadas viene con una capacidad de batería menor que el iPad Pro de 13 pulgadas, con una capacidad de 31,29 Wh en comparación con los 38,99 Wh de este último.

Apple ha especificado que tanto el modelo iPad Pro como el Air son capaces de proporcionar aproximadamente diez horas de navegación inalámbrica continua por Internet o transmisión de video a través de una red Wi-Fi, con la excepción de los modelos celulares que pueden esperar un rendimiento ligeramente menor, alrededor de nueve. horas.

Magic Keyboard para iPad Air carece de una fila de teclas de función

/es/images/ipad-pro-ipad-air-and-apple-pencil-pro-tidbits-the-small-print-and-details-to-know-7.jpg

La última versión del Magic Keyboard de Apple, diseñada específicamente para usar con los modelos más recientes de iPad Pro, cuenta con una carcasa de aluminio y un panel táctil considerablemente más grande equipado con retroalimentación táctil, lo que resulta en una experiencia de usuario más inspirada en una computadora portátil. Además, este teclado actualizado incluye una fila dedicada de catorce teclas funcionales que permiten a los usuarios ajustar fácilmente configuraciones como el brillo de la pantalla y los niveles de audio. Además, conserva su conexión USB-C anterior para una carga eficiente mediante tecnología de paso. En particular, este teclado de última generación es compatible únicamente con los dispositivos iPad Pro contemporáneos.

En comparación con su predecesor, el nuevo Magic Keyboard cuenta con un diseño más elegante y una funcionalidad mejorada, específicamente diseñado para el iPad de décima generación. Por otro lado, el Magic Keyboard original es compatible tanto con la última versión como con las anteriores de la serie iPad; sin embargo, carece de ciertas características, como una fila de teclas de función dedicada, un reposamanos de aluminio y tecnología avanzada de trackpad.

¿Qué nuevo iPad eres?

En el evento “Let Loose”, Apple puso todos sus anuncios a disposición para su compra inmediata. A partir del miércoles 15 de mayo, los clientes pueden esperar que se comiencen a enviar los iPads recién pedidos.

Es prudente considerar cuidadosamente el público objetivo de cada tableta antes de tomar una decisión de compra, ya que atienden a distintos grupos demográficos con características y funcionalidades únicas. Comprender estas distinciones le permitirá tomar una decisión informada basada en sus necesidades y preferencias específicas.

*️⃣ Enlace fuente:

pic.twitter.com/z5daElbfRw, 8 de mayo de 2024, visite el sitio web de Apple, este documento de soporte, comunicado de prensa del iPad Pro M4,