Contents

Función de grabación dual exclusiva del Galaxy S24: ¿Qué es y cómo usarla?

La reciente actualización de Samsung al firmware One UI 6.1 para sus dispositivos Galaxy S24 ha proporcionado una serie de funcionalidades de vanguardia inicialmente reservadas para estos modelos más nuevos a buques insignia heredados seleccionados, como las series Galaxy S20 y Note20. Sin embargo, ciertas capacidades únicas siguen siendo exclusivas del linaje Galaxy S24 y no están disponibles en ningún teléfono anterior.

La serie Galaxy S24 cuenta con una función subestimada conocida como modo de grabación dual dentro de su aplicación de cámara. Si bien esta funcionalidad puede no ser nueva en el ámbito de los dispositivos móviles o específicamente en los teléfonos basados ​​en Android de Samsung, sigue siendo un aspecto notable que merece mayor atención.

La grabación dual en el Galaxy S24, S24+ y S24 Ultra difiere de la de otros dispositivos Galaxy, y en el video y texto siguientes, brindamos un examen en profundidad de sus capacidades y aplicaciones prácticas.

¿Qué es el modo de grabación dual en la serie Galaxy S24?

La Grabación Dual está presente en la industria de los dispositivos móviles desde hace bastante tiempo. Esta característica prevaleció entre los dispositivos Samsung hace varios años y su esencia aún se puede observar en modelos más recientes como el Galaxy S23 y el Galaxy Z Fold 5 a través del modo Vista del director.

La serie S24 mantiene la coherencia con su funcionalidad básica para grabación dual, permitiendo la captura de video simultánea a través de dos de los módulos de cámara del dispositivo. Sin embargo, la serie Galaxy S24 mejora esta característica al otorgar a los usuarios una mayor autonomía para seleccionar las cámaras específicas utilizadas para filmar.

En la vista del director, la fuente de alimentación predeterminada para la videollamada se derivará de la cámara frontal, con la opción de activar selectivamente una cámara trasera específica junto con la entrada visual principal.

La función de grabación dual del Galaxy S24 brinda a los usuarios la flexibilidad de capturar contenido de video usando dos cámaras separadas simultáneamente, sin estar restringido por limitaciones específicas del dispositivo. Esta versatilidad se extiende a todos los modelos de la línea Galaxy S24, con una excepción: la funcionalidad de la cámara con zoom 5x no está disponible para el modelo S24 Ultra, posiblemente debido a los esfuerzos por mantener la uniformidad entre los dispositivos de esta serie.

La implementación del modo de Grabación Dual es muy práctica y adaptable a diversos escenarios. De hecho, al asistir a una actuación musical, se puede emplear esta característica grabando tanto la vista panorámica general del público como las acciones específicas de los intérpretes a través de las cámaras primaria y suplementaria, respectivamente. Esta doble perspectiva permite una experiencia general mejorada del evento.

Además de su aplicación específica para la creación de arte digital, esta aplicación ofrece una valiosa ventaja a la hora de capturar contenido de vídeo al permitir al usuario grabar múltiples fotogramas con diferentes niveles de ampliación de forma fluida e instantánea, una característica de la que carece el método de grabación de vídeo convencional.

La grabación dual tiene diferentes diseños, puede combinar o guardar videos separados

El modo de grabación dual brinda a los usuarios la flexibilidad de determinar cómo se combinarán las imágenes capturadas por dos cámaras en la salida final. La opción estándar para esta función es el modo Imagen en imagen, que muestra el metraje de una cámara como una superposición más pequeña sobre la vista de la otra cámara. Alternativamente, los usuarios pueden optar por dividir ambos feeds por igual en la pantalla.

/es/images/galaxy-s24s-exclusive-dual-recording-feature-what-is-it-and-how-to-use-it.jpg /es/images/galaxy-s24s-exclusive-dual-recording-feature-what-is-it-and-how-to-use-it-1.jpg

Además, los usuarios tienen la capacidad de conservar archivos de vídeo individuales procedentes de ambas cámaras, lo que resulta ser una alternativa adecuada para personas que buscan capturar imágenes de múltiples fuentes sin fusionarlas en una sola grabación.

¿Cómo utilizar el modo de grabación dual en un Galaxy S24, S24\+ o S24 Ultra?

Se puede acceder al modo de grabación dual, al que Samsung se refiere como “Dual Rec”, desde la sección Modos de la aplicación de la cámara. Para hacerlo, simplemente inicie la aplicación de la cámara, navegue hasta la opción Más ubicada junto al botón del obturador para ver una lista de todos los modos disponibles y, finalmente, seleccione la función Dual Rec.

/es/images/galaxy-s24s-exclusive-dual-recording-feature-what-is-it-and-how-to-use-it-2.jpg /es/images/galaxy-s24s-exclusive-dual-recording-feature-what-is-it-and-how-to-use-it-3.jpg

La configuración predeterminada del dispositivo permite el uso tanto de la cámara trasera principal como de la cámara selfie frontal, y esta última se muestra dentro de una ventana móvil en la pantalla. Para modificar las cámaras activadas, se puede presionar el botón"Seleccionar lentes"situado junto a la tecla del obturador, y luego seleccionar las opciones de lentes deseadas entre las opciones disponibles.

/es/images/galaxy-s24s-exclusive-dual-recording-feature-what-is-it-and-how-to-use-it-4.jpg /es/images/galaxy-s24s-exclusive-dual-recording-feature-what-is-it-and-how-to-use-it-5.jpg

Cambiar entre vista de pantalla dividida o vista de imagen en imagen

Si prefiere no utilizar la función Imagen en imagen, hay disponible una opción alternativa mediante la cual las transmisiones de video de ambas cámaras seleccionadas se dividen equitativamente a lo largo de un eje horizontal. Para cambiar entre esta vista y el modo Imagen en imagen, es necesario tocar el ícono más alejado ubicado a la derecha cuando sostiene el dispositivo verticalmente o el ícono ubicado en la esquina superior izquierda cuando sostiene el dispositivo horizontalmente.

/es/images/galaxy-s24s-exclusive-dual-recording-feature-what-is-it-and-how-to-use-it-6.jpg /es/images/galaxy-s24s-exclusive-dual-recording-feature-what-is-it-and-how-to-use-it-7.jpg

Tiene la opción de reposicionar la alineación de las dos vistas de la cámara interactuando con el ícono circular situado cerca del botón del obturador, que generalmente se usa para cambiar entre las cámaras frontal y trasera durante el proceso de captura de imágenes y grabaciones convencionales.

Guarde videos como vista previa o como archivos de video separados

Para las personas que buscan capturar imágenes de múltiples fuentes de cámara de forma independiente en lugar de fusionarlas, esta configuración permite la grabación simultánea de contenido de video desde dos dispositivos distintos.

Para alternar entre capturar un video solitario acompañado de una perspectiva de imagen en imagen o pantalla dividida, o conservar los resultados de ambas lentes elegidas como clips distintos, toque el ícono de flecha hacia abajo que se muestra dentro de la captura de pantalla proporcionada.

/es/images/galaxy-s24s-exclusive-dual-recording-feature-what-is-it-and-how-to-use-it-8.jpg /es/images/galaxy-s24s-exclusive-dual-recording-feature-what-is-it-and-how-to-use-it-9.jpg

Lamentablemente, esto presenta una opción binaria. Es posible conservar dos grabaciones individuales o generar una grabación singular que abarque ambas salidas. Es probable que Samsung haya tomado este curso de acción para minimizar la carga sobre las capacidades de hardware del dispositivo, aunque revisaremos este artículo si la corporación reconsidera su postura en algún momento en el futuro.

Los propietarios del Galaxy S24 Ultra pueden cambiar entre resolución Full HD y 4K

Si posee un Galaxy S24 Ultra, puede grabar videos utilizando el modo de grabación dual en alta definición completa o resolución cuatro mil simplemente tocando el ícono de tamaño de video, que está resaltado como se muestra en la captura de pantalla adjunta.

/es/images/galaxy-s24s-exclusive-dual-recording-feature-what-is-it-and-how-to-use-it-10.jpg

¿Puedes capturar fotografías en el modo de grabación dual?

La grabación dual es una función distintiva que se refiere exclusivamente a la captura de contenido de video y no brinda la capacidad de capturar imágenes estáticas. Aunque es posible tomar fotografías mientras se utiliza la configuración de grabación de video convencional, esta funcionalidad no está disponible durante el funcionamiento del modo de grabación dual.

Para extraer imágenes estáticas de imágenes en movimiento capturadas con la función de grabación dual, se puede emplear la aplicación Galería para obtener una vista previa del metraje, detener la secuencia visual en un instante oportuno y luego utilizar el botón de recorte rápido adyacente situado a lo largo del eje horizontal de la pantalla, que guardará el fragmento seleccionado como un archivo de imagen.

/es/images/galaxy-s24s-exclusive-dual-recording-feature-what-is-it-and-how-to-use-it-11.jpg

¿La serie Galaxy S24 tiene el antiguo modo Vista del director?

Si bien la grabación dual proporciona una funcionalidad excepcional, los usuarios no pueden cambiar entre las cámaras traseras durante la grabación, lo que difiere de las capacidades que ofrece Director’s View. Lamentablemente, este último no está disponible para los modelos Galaxy S24, Galaxy S24\+ y Galaxy S24 Ultra. Aunque es posible recuperar Director’s View mediante una actualización de software en un modo separado, la probabilidad de que esto ocurra es mínima.

*️⃣ Enlace fuente: